Bach (2008)

Helene Grimaud (piano) & Deutsche Kammerphilharmonie Bremen

Met de compilatie van haar eerste Bach-cd sloeg Hélène Grimaud een ongebruikelijke weg in door werken van Bach, zoals het D-klein Concerto en Preludes en Fuga's uit het Wohltemperierte Klavier, te combineren met Bach-bewerkingen door romantische pianovirtuozen en componisten als Busoni, Liszt en Rachmaninoff.

Hélène legt haar aanpak als volgt uit: "Het idee ontstond omdat ik me afvroeg waarom de muziek van Bach iedereen raakt en aanspreekt. Ik wilde dichter bij het geheim van zijn universele kracht komen. Ik wilde een programma maken dat afwisselt tussen zijn originele composities en zijn muziek gezien door de ogen van andere componisten."

Bach, J S:
 Keyboard Concerto No. 1 in D minor, BWV1052 (with Die Deutsche Kammerphilharmonie Bremen)
 Partita for Violin Solo No. 2 in D minor, BWV 1004 - (Transcr. for piano Ferruccio Busoni (1866-1924))
 Partita for solo violin No. 3 in E major, BWV1006 I. Preludio (Arr. for Piano by Rachmaninoff) 
 The Well-Tempered Clavier, Book 1:
  I. Prelude In C Minor BWV 847
  II. Fugue In C Minor BWV 847
  I. Prelude In C Sharp Minor BWV 849
  II. Fugue In C Sharp Minor BWV 849
  Prelude and Fugue in A Minor, BWV 543 (Transcr. for Piano by Liszt)
  The Well-Tempered Clavier, Book 2:
   I. Prelude in D Minor BWV 875
   II. Fugue in D Minor BWV 875 
   I. Prelude in E Major BWV 878
   II. Fugue in E Major BWV 878
   I. Prelude in A Minor BWV 889
   II. Fugue in A Minor BWV 889

Recensies:

“...de Cis mineur Boek 1 Prelude en Fuga straalt nuance, lineaire dimensie en een boeiende organische stroom uit die doet denken aan Edwin Fischer en Samuel Feinberg op hun subliemst. Terwijl Grimaud Busoni's viooltranscriptie doordrenkt met een vrije dynamiek en orgelachtige ondersteunende kracht en resonantie, brengt ze Liszts orgeltranscriptie terug tot meer intieme, minder gothic tonale dimensies, en heel overtuigend ook.”
Gramophone Magazine - February 2009